GAZA ORA messages from a dear friend | 6

Ascolta il podcast

GAZA ORA – episodio 6: L’effetto farfalla

Voce di Mohamed Aly

GAZA ORA messages from a dear friend, letture sceniche dei testi delle testimonianze dell’attore e produttore teatrale Hossam al-Madhoun della compagnia Theatre for Everybody a Gaza.
I testi sono stati letti in occasione del Festival delle Migrazioni il 18 settembre 2024 a Torino.

Costruito su resoconti diretti e testimonianze degli ultimi dieci mesi, GAZA ORA porta l’ascoltatore dentro la città assediata e lo immerge nella quotidianità di chi non ha più una vita.

I messaggi, inviati tra blackout e colpi di mortaio, ci portano per mano tra gli sfollati in evacuazione forzata e le famiglie sotto l’assedio totale, narrando gli sforzi per aiutare vicini e sconosciuti, la scarsità dei rifornimenti, le code, la sofferenza di chi vive senza acqua e a contatto con la morte.

Il filo rosso è la vicenda di Hossam che, separato dalla figlia che studia a Beirut, deve affrontare l’imprevedibile quotidiano insieme alla moglie e all’anziana madre, portando il pubblico in quel lembo di terra dove, ora, si consuma la distruzione d’un popolo e si decide l’equilibrio o il disordine del mondo in cui vivremo.

Il progetto

Il progetto è un adattamento di “Messages from GAZA NOW” di Az Theatre a Londra, concepito e curato per l’Italia da Jonathan Chadwick, Ruth Lass e Iante Roach. Per l’Italia, la produzione è di Iante Roach, attrice, produttrice e co-regista di Az Theatre (Londra), e di Tanita Spang, attrice e mediatrice culturale per lo spettacolo dal vivo.

I testi, tradotti in italiano, vengono letti da un parterre prestigioso ed eterogeneo di interpreti, per dare voce a un chiaro messaggio di pace e di solidarietà con il popolo Palestinese, a cui si aggiunge anche a sostegno la voce di Radio Bullets.

Radio Bullets pubblicherà una volta a settimana le letture di GAZA ORA messages from a dear friend.

Introduzione e chiusura a cura di Stefania Cingia

Crediti di produzione

GAZA ORA
messages from a dear friend

Crediti di produzione.

LEGGI I TESTI DI HOSSAM sul sito web di Az Theatre.

Puoi seguire GAZA NOW anche su facebook e instagram.

Ti potrebbe interessare anche:

• GAZA ORA messages from a dear friend
• GAZA ORA messages from a dear friend | 2
• GAZA ORA messages from a dear friend | 3
• GAZA ORA messages from a dear friend | 4
• GAZA ORA messages from a dear friend | 5
• Israele e Palestina: La guerra delle parole
• Editoriale: Fermate il mondo
• GAZA ORA messages from a dear friend | 7
• Violenze e utopie

E se credi in un giornalismo indipendente, serio e che racconta il mondo recandosi sul posto, puoi darci una mano cliccando su Sostienici